Pracowała dla nich latami. Teraz zamierza ich okraść.
Entrevientos nie zmieniło się. Nadal jest jedną z najdalej położonych kopalni złota w Patagonii i na świecie. Jednak Noelia Viader myśli dziś o niej zupełnie inaczej. Kopalnia, w której pracowała rok temu, dziś jest czerwonym krzyżykiem na mapie, na której sprawdza ostatnie szczegóły napadu.
Po czternastu latach rozłąki ze światem przestępczym Noelia odnawia znajomość ze sławnym rabusiem bankowym, któremu zawdzięcza życie. Razem organizują grupę, której celem jest kradzież pięciu tysięcy kilogramów złota i srebra z Entrevientos.
Mają dwie godziny do przyjazdu policji. Jeśli im się uda, gazety będą mówić o rabunku w mistrzowskim stylu.
A Noelia wyrówna rachunki.
Książka autora finalisty konkursu literackiego Premio Clarín de Novela 2018 i laureata Nagrody Literackiej Amazon 2017.
Napisali o książce
"Złodzieje z Entrevientos" to fascynujący thriller autorstwa Cristiana Perfumo, który przenosi nas w mroczne zakamarki Patagonii, gdzie rabunek pięciu tysięcy kilogramów złota i srebra mający wyrównać rachunki gra pierwsze skrzypce. Książka, w znakomitym tłumaczeniu Piotra Jarco, wciąga od pierwszej do ostatniej strony, oferując czytelnikom intensywną dawkę emocji i napięcia.
Fabuła skupia się na Noelii Viader, byłej pracownicy kopalni Entrevientos, która postanawia podjąć ryzykowną grę i okraść skarbiec tej najdalej położonej kopalni złota na świecie. Jej przeszłość, naznaczona przestępczymi wybrykami, sprawia, że planuje zemstę, która ma ją ustawić na resztę życia.
Perfumo mistrzowsko buduje napięcie, wprowadzając nas w świat skomplikowanych relacji, nieprzewidywalnych zwrotów akcji oraz zawirowań, które towarzyszą każdemu krokowi przestępczej grupy z Noelią na czele.
Tłumacz Piotr Jarco, stawiając czoła skomplikowanej strukturze fabuły, doskonale oddaje klimat i emocje, które przenikają przez tekst. Jego praca sprawia, że każdy element opowieści staje się bardziej namacalny, a czytelnik z łatwością zanurza się w świat przedstawiony. Jarco potrafi uchwycić nie tylko sens słów, ale również ich emocjonalny ładunek, co czyni tę powieść jeszcze bardziej porywającą.
Kopalnia Entrevientos, z jej nowoczesnymi zabezpieczeniami, staje się nie tylko tłem dla akcji, ale także symbolem wyzwań, przed którymi stają rabusie. Perfumo doskonale pokazuje, jak dobrze zaplanowany napad na skarbiec, w którym pojedyncza sztabka waży sześćdziesiąt kilo, może przekształcić się w prawdziwy koszmar. Każdy krok Noelii jest starannie przemyślany, ale autor nie pozwala nam zapomnieć, że nawet najlepszy plan może zawieść w najmniej oczekiwanym momencie.
"Złodzieje z Entrevientos" to książka, która trzyma w napięciu, zaskakuje zwrotami akcji i angażuje emocjonalnie. Perfumo z mistrzowską precyzją prowadzi nas przez labirynt intryg, zdrady i zemsty. Dla wszystkich miłośników thrillerów oraz tych, którzy pragną poczuć dreszczyk emocji, ta powieść jest pozycją obowiązkową. Gorąco polecam sięgnięcie po ten tytuł – nie zawiedziecie się!
Anna Pruska na lubimyczytać